ללמוד הונגרית



חלק א: בסיס השפה



4 הרמוניית התנועות


השפה ההונגרית אינה בנויה על בנייני פועל כמו השפה העברית. הטיה של שורש הפועל לגוף המבצע, זמן, ועוד... נעשית בעיקרה ע"י הוספת סיומות לשורש המילה. השורש בדרך-כלל אינו משתנה.

גם הטיה של שמות-עצם נעשית באופן דומה, כלומר על-ידי הוספה של סיומות.

למשל, ház זה בית וכשנצרף את הסיומת hoz שמשמעותה "לְ-" נקבל את הטיית המילה "לבית" (אל הבית) házhoz. הסיומת hoz היא צורה אחת אפשרית מבין שלושה צורות אפשריות לסיומת שמשמעותה "לְ-". קיימות עוד שתי צורות: hez ו- höz. בחירת צורת הסיומת המתאימה נעשית באופן שתתאים הרמונית לשאר הצלילים במילה.

מבחינת הרמונייה צלילית נחלקות התנועות בשפה ההונגרית לשלושה סוגים. החלוקה היא לפי הטבלה הבאה:

חלוקת התנועות לפי הרמוניה צלילית
סוג תנועההתנועות
תנועות אחוריותu, ú, o, ó, a, á
תנועות קדמיותקצרהi, í, e, é
ארוכהü, ű, ö, ő

טבלה 4- חלוקת התנועות לפי הרמוניה צלילית


צורת הסיומת hoz נקראת אחורית, צורת הסיומת hez נקראת קדמית קצרה ואילו צורת הסיומת höz נקראת קדמית ארוכה.

צורת הסיומת שנבחר לצרף למילה תלויה בסוג התנועות שהמילה עצמה מכילה באופן הבא:

הרמוניית התנועות
צורת הסיומת שנבחרהמקרה
אחוריתהמילה מכילה לפחות תנועה אחורית אחת: u, ú, o, ó, a, á.
קדמית קצרההמילה מכילה רק תנועות קדמיות, והתנועה האחרונה היא קצרה: i, í, e, é
קדמית ארוכההמילה מכילה רק תנועות קדמיות, והתנועה האחרונה ארוכה: ü, ű, ö, ő

טבלה 5- הרמוניית התנועות


לא לכל סיומת המצטרפת למילה קיימות שלושת הצורות: אחורית, קדמית קצרה וקדמית ארוכה.

לחלק מהסיומות קיימות רק שתי צורות: אחורית וקדמית קצרה. במקרה זה נבחר סיומת בצורת קדמית קצרה גם לאותן מילים שעונות על התנאי לצורה קדמית ארוכה. למשל לסיומת "בְּ-" (בתוך) יש שתי צורות בלבד: ban ו- ben.

לחלק מהסיומות קיימת רק צורה אחת: אחורית. בצורה זו נשתמש גם אם המילה עונה על תנאי צורה קדמית. למשל לסיומת "בְּ-" (מבחינת זמן) יש צורה יחידה kor.

הערה: קיימת קבוצה קטנה של מילים עם תנועות קדמיות בלבד שעבורן נצרף באופן חריג סיומת אחורית.

[לפרק הקודם | לפרק הבא]

[ עמוד ראשי - שפות | חלק א - בסיס השפה : האלפבית | תנועות | עיצורים | הרמוניית התנועות | הטעמה | שם-עצם | הפועל להיות | הפועל יש | תחליפי שם-עצם | יחיד/רבים | שייכות | חלק ב - הפועל : מבוא לפועל | הטיה כללית והטיה פרטית | הטיית הפועל | משפחות פעלים מיוחדות | סיומות מיוחדות לפעלים | חלק ג - חלקי הדיבר : שם-פועל | תואר-השם | תואר-הפועל | מילות חיבור | סיומות נפוצות | חלק ד - מבנה משפטים שונים : משפטי קיום ואי-קיום | משפטי התניה | משפטי ציווי | משפטי שלילה | משפטי שאלה | משפט פעיל ומשפט סביל | משפטי השוואה | פתגמים | חלק ה - אוצר מילים ותרגילים : אוצר מילים ]