ללמוד הונגרית
חלק ה: אוצר מילים
| אוצר מילים: בית (house) | |||
|---|---|---|---|
| ház בית | kapu שער | ajtó דלת | puha ספה |
| kert גינה | padló רצפה | kulcs מפתח | ágy מיטה |
| udvar חצר | fal קיר | asztal שולחן | szekrény ארון |
| kerítés גדר | ablak חלון | szék כיסא | konyha מטבח |
| אוצר מילים: כתיבה (writing) | |||
|---|---|---|---|
| papír נייר | toll עט | jegy כרטיס | könyv ספר |
| ceruza עיפרון | levél מכתב | levelezőlap גלויה | jegyzetfüzet מחברת |
| אוצר מילים: אוכל | |||
|---|---|---|---|
| hús בשר | zöldség ירק | bab שעועית | gyümölcs פרי |
| csirke בשר עוף | paradicsom עגבנייה | borsó אפונה | narancs תפוז |
| pulyka בשר הודו | uborka מלפפון | kukorica תירס | grépfruit אשכולית |
| máj כבד | bors פלפל | padlizsán חציל | citrom לימון |
| ??? חזה | hagyma בצל | cukkini קישוא | alma תפוח |
| kolbász נקניקייה | fokhagyma שום | tök דלעת | körte אגס |
| virsli נקניק | krumpli תפו"א | retek צנון | banán בננה |
| rostélyos אומצה | répa גזר | olajbogyó זית | őszibarack אפרסק |
| fasírt קציצה | káposzta כרוב | saláta סלט | sárgabarack משמש |
| אוצר מילים: לבוש | |||
|---|---|---|---|
| ruha בגד | nadrág מכנסיים | harisnya גרב | kalap כובע |
| ing חולצה | öltöny חליפה | cipő נעל | öv חגורה |
| ???? שמלה | nyakkendő עניבה | csizma מגף | zseb כיס |
| אוצר מילים: אוכל 2 | |||
|---|---|---|---|
| kenyér לחם | sütemény עוגה | ital משקה | cukor סוכר |
| kifli לחמנייה | méz דבש | víz מים | só מלח |
| vaj חמאה | csokoládé שוקולד | tea תה | íz טעם |
| olaj שמן | fagylalt גלידה | kávé קפה | édes מתוק |
| tojás ביצה | rágógumi גומי-לעיסה | tej חלב | sós מלוח |
| túró / sajt גבינה לבנה/צהובה | cukorka סוכרייה | bor יין | fűszeres / erős חריף / חזק |
| אוצר מילים: אוכל 3 | |||
|---|---|---|---|
| reggeli ארוחת בוקר | szendvics כריך | étterem מסעדה | pohár כוס |
| villásreggeli ארוחת בוהריים | leves מרק | étlap תפריט | tányér צלחת |
| ebéd ארוחת צהריים | fogás / adag מנה | párolt מבושל | kanál כף |
| vacsora ארוחת ערב | desszert קינוח | sült מטוגן | kiskanál כפית |
| diéta דיאטה | uzsonna חטיף | sült / sütött אפוי | villa מזלג |
| recept מתכון | finom / ízléses טעים | pecsenye צלוי | kés סכין |
| אוצר מילים: מספרים למניה | |||
|---|---|---|---|
| 80 – nyolcvan | 20 – húsz | 10 – tíz | 0 – nulla, semmi |
| 90 – kilencven | 21 – huszonegy | 11 – tizenegy | 1 – egy |
| 100 – száz | 22 – huszonkettő | 12 – tizenkettő | 2 – kettő, két |
| 200 – kétszáz | 23 – huszohárom | 13 – tizenhárom | 3 – három |
| … | … | 14 – tizennégy | 4 – négy |
| 1000 – ezer | 30 – harminc | 15 – tizenöt | 5 – öt |
| 2000 – kétezer thousands | 40 – negyven | 16 – tizenhat | 6 – hat |
| … | 50 – ötven | 17 – seventeen | 7 – hét |
| 1000000 – egymillió | 60 – sixty | 18 – eighteen | 8 – nyolc |
| … | 70 – hetven | 19 – nineteen | 9 – kilenc |
| 1974 – ezerkilencszáshetvennégy | |||
| 2010 – kétezertíz | |||
| אוצר מילים: מספרים סידוריים | |||
|---|---|---|---|
| 100th – szásadik | 10th – tizedik | 11th – tizenegyedik | 1st – első |
| 20th – huszadik | 12th – tizenkettedik | 2nd – második | |
| 1000th – ezredik | 30th – harmincadik | 13th – tizenharmadik | 3rd – harmadik |
| 40th – negyvenedik | … | 4th – negyedik | |
| 1000000th – milliomodik | 50th – ötvenedik | 5th – ötödik | |
| 60th – hatvanadik | 6th – hatodik | ||
| 70th – hetvenedik | 7th – hetedik | ||
| 80th – nyolcvanadik | 8th – nyolacdik | ||
| 90th – kilencvenedik | 9th – kilencedik | ||
| אוצר מילים: משפחה | |||
|---|---|---|---|
| csecsemő תינוק/ת | fiú בן | apu אבא | bácsi דוד |
| gyerek ילד/ה | lánya בת | anya אמא | nagynéni דודה |
| fiú ילד/נער | fívér אח | apó סבא | hitves בן/בת-זוג |
| lányaka ילדה/נערה | nővér אחות | nagyanya סבתא | férj בעל |
| rokon קרוב משפחה | testvér אח/אחות | unoka נכד | feleség אישה, אשת-איש |
| אוצר מילים: בע"ח | |||
|---|---|---|---|
| kutya כלב | ló סוס | majom קוף | oroszlán אריה |
| macska חתול | szamár חמור | kígyó נחש | elefánt פיל |
| egér עכבר | tehén פרה | birka כבש | zsiráf ג'ירפה |
| madár ציפור | malacs חזיר | nyúl ארנב | zebra זברה |
| hal דג | kakas תרנגול | krokodil תנין | medve דב |
| cápa כריש | béka צפרדע | róka שועל | |
| אוצר מילים: פעלים, אוכל | |||
|---|---|---|---|
| enni לאכול | kóstolni לטעום | harapni לנגוס | főzni לבשל |
| inni לשתות | rágni ללעוס | sütni לאפות | sülni לטגן |
| אוצר מילים: פעלים, מחשבה | |||
|---|---|---|---|
| gondolni לחשוב | elintézni לארגן | beleegyezni להסכים | emlékezni לזכור |
| tudni לדעת | megzavarni לבלבל | ???? לא להסכים | elfelejteni לשכוח |
| eldönteni להחליט | elképzelni לדמיין | megígérni להבטיח | emlékeztetni להזכיר |
| אוצר מילים: פעלים, תנועה | |||
|---|---|---|---|
| menni ללכת | maradni להישאר | jönni לבוא | esni ליפול |
| futni לרוץ | elhagyni לעזוב | bemenni להיכנס | mászni לטפס |
| szállni לעוף, לטוס | eltűnni להעלם | ülni לשבת | mozogni לנוע, לזוז |
| אוצר מילים: פעלים, דיבור | |||
|---|---|---|---|
| beszélni לדבר | énekelni לשיר | bizonyítani להוכיח | jelenteni לדווח |
| mondani להגיד | elfütjülni לשרוק | ajánlatni להציע | ??? להודיע, להכריז |
| beszélgetni לפטפט | hallani לשמוע | követelni לדרוש | fordítani לתרגם (גם להפוך) |
| társalogni לשוחח | hallgatni להקשיב | remélni לקוות | ???? לאיית |
| suttogni ללחוש | kérdezni לשאול | találgatni לנחש | dícsérni להלל |
| elmesélni לספר | feleni לענות, להשיב | ábrázolni לתאר | káromkodni לקלל |
| dadogni לגמגם | panaszkodni להתלונן | igazolni לוודא, לאשר | hazudni לשקר |
| kiabálni לצעוק | tiltakozni למחות | reagálni להגיב | tagadni להכחיש |
| visítani/sikítani לצרוח | magyarázni להסביר | hívni לקרוא (גם לכנות) | kritizálni להעביר ביקורת |
| אוצר מילים: פעלים, מנוחה | |||
|---|---|---|---|
| feküdni לשכב | pihenni לנוח | elaludni להירדם | álmodni לחלום |
| kikapcsolódni להירגע | szundítani לתפוס תנומה | aludni לישון | várni לחכות |
| אוצר מילים: פעלים, אנשים | |||
|---|---|---|---|
| engedni לאפשר | elkésni לאחר | lakni לגור, לחיות | dolgozni לעבוד |
| engedélyezni להרשות | lemondás לבטל | meghalni למות | segíteni לעזור |
| zavarni להפריע | elkészíteni להכין | vezetni להוביל | fényképezni לצלם |
| meglepni להפתיע | ??? להגן | követni לעקוב | rajzolni לצייר, לצבוע |
| אוצר מילים: פעלים, רגש | |||
|---|---|---|---|
| szeretni לאהוב | csókolni לנשק | gyűlölet לשנוא | aggódni לדאוג |
| ??? לחבב | nevetni לצחוק | sírni לבכות | sajnálni להתחרט |
| megölelni לחבק | kuncogni לצחקק | szenvedni לסבול | lőni לכעוס |
| אוצר מילים: פעלים, קשר | |||
|---|---|---|---|
| nézni להביט | találkozni להיפגש | adni לתת | küldeni לשלוח |
| meghívni להזמין | telefonálni לטלפן | kapni לקבל | kapni לקבל |
| אוצר מילים: פעלים, פיננסי | |||
|---|---|---|---|
| pazarolni לבזבז | fogad להמר | bérelni להעסיק | eladni למכור |
| spórolni לחסוך | bérbeni לשכור | gyártani לייצר | vásárolni לקנות |
| adományozni לתרום | aláírni לחתום | sztrájkolni לשבות | fizetni לשלם |
| אוצר מילים: פעלים, חפצים | |||
|---|---|---|---|
| hozni להביא | gyűjteni לאסוף | kölcsönözni להשאיל | bújtatni להחביא |
| kapni לקחת | érinteniv לגעת | ??? לקחת בהשאלה | elveszíteni לאבד |
| tartani להחזיק | vágni לחתוך | ??? לשמור | lopni לגנוב |
| אוצר מילים: פעלים, תחזוקה | |||
|---|---|---|---|
| ellenőrizni לבדוק | találni למצוא | indulni/kezdeni להתחיל | nyitni לפתוח |
| hordani/viselni ללבוש | mosni לרחוץ, לכבס | befejezni לסיים | becsukni לסגור |
| אוצר מילים: פעלים, חיובי | |||
|---|---|---|---|
| csinálni לעשות | gyűzni לנצח | építeni לבנות | folytatni להמשיך |
| használni להשתמש | sikerülni להצליח | ??? להתאים | sietni למהר |
| אוצר מילים: גוף האדם | |||
|---|---|---|---|
| test גוף | fül אוזן | nyak צוואר | mell חזה |
| haj שיער | orr אף | váll כתף | has בטן |
| fej ראש | száj פה | kar זרוע | hát גב |
| agy מוח | fog שן | kéz יד | ??? ירך |
| szem עין | nylev לשון | ujj אצבע | láb רגל |
| אוצר מילים: תואר-השם | |||
|---|---|---|---|
| okos חכם | buta / bolond טיפש | kicsi/kis קטן | nagy גדול |
| boldog שמח | szomorú עצוב | hosszú ארוך | rövid קצר |
| szelíd עדין | durva גס | széles רחב | keskeny צר |
| higgadt רגוע | ideges עצבני | vékony דק | vastag עבה |
| gyors מהיר | lassú איטי | mély עמוק | sekély רדוד |
| csend שקט | zajos רועש | magas גבוה | alacsony נמוך |
| könnyen קל | nehéz קשה | könnyen קל | nehéz כבד |
| teljes שלם | részben חלקי | halk רך | kemény קשה |
| erős חזק | gyenge/erőtlen חלש | tiszta נקי | piszkos מלוכלך |
| tele מלא | üres ריק | hasonló דומה | különböző שונה |
| fontos חשוב | ??? שולי | különleges מיוחד | normális רגיל |
| ??? קבוע | átmeneti זמני | új חדש | régi ישן |
| száraz יבש | nedves רטוב | olcsó זול | drága יקר |
| אוצר מילים: צבעים | |||
|---|---|---|---|
| fehér לבן | arany זהב | piros אדום | barna חום |
| fekete שחור | sárga צהוב | rózsaszínű ורוד | világos בהיר |
| szürke אפור | zöld ירוק | lila סגול | sötét כהה |
| ezüst כסף | kék כחול | narancssárga כתום | |
| אוצר מילים: מילות קישור (זמן) | |||
|---|---|---|---|
| mégsem עדיין לא | (az)óta מאז ש... | most az egyszer הפעם | amíg עד ש... |
| hamarosan בקרוב/במהרה | amikor בזמן ש... | ezután/azútan לאחר הדבר הזה/ההוא | még עדיין |
| azonnal מייד | egyúttal באותו זמן ש... | később מאוחר יותר | megint/ismét/újra עוד פעם/שוב/מחדש |
| miheylt בהקדם האפשרי | akkor אז | régebben מוקדם יותר | vérge סופסוף |
| régi/régen מזמן | miközben … / mialatt … בזמן ש... | egyelőre לעת עתה | végül לבסוף |
| nemrég לא מזמן | most עכשיו | közben/ezalatt בינתיים | hírtelen לפתע |
| אוצר מילים: מילות חיבור | ||
|---|---|---|
| és ו- | -val/-val -nál/-nél עם | mikor כאשר |
| vagy או | (ha)bár למרות ש... | (az)előtt לפני ש... |
| de אבל | ezért/azért לכן | (az)után אחרי ש... |
| még/már/mégis עדיין | mindazonáltal אף עלפי כן | míg/mialatt/ miközben בזמן ש... |
| -ra/-re/-ért/miatt כדי | ellenkezőleg נהפוך הוא, אדרבה | |
| אוצר מילים: לוח-שנה | |||
|---|---|---|---|
| vasárnap יום ראשון | csütörtök יום חמישי | hónap חודש | millennium אלף שנים |
| hétfő יום שני | péntek יום שישי | év שנה | hétvége סוף-שבוע |
| kedd יום שלישי | szombat שבת | (év)tized עשור | ünnep חג |
| szerda יום רביעי | hét שבוע | (év)század מאה שנים | |
| אוצר מילים: מדינה | |||
|---|---|---|---|
| város עיר | iskola בית-ספר | nép עם (אנשים) | palota ארמון |
| falu כפר | egyetem אוניברסיטה | határ גבול | király מלך |
| park פארק | kórház בית-חולים | rendőrség משטרה | királynő מלכה |
| kastély טירה | fegyház בית-סוהר | hadsereg צבא | herceg נסיך |
| farm חווה | posta סניף דואר | katona חייל | hercegnő נסיכה |
| אוצר מילים: טבע | |||
|---|---|---|---|
| világrész יבשת | alföld מישור | évszak עונה | hó שלג |
| óceán אוקיינוס | domb גבעה | tél חורף | eső גשם |
| tenger ים | hegy הר | tavasz אביב | nap שמש |
| tó אגם | völgy עמק | nyár קיץ | szél רוח |
| part חוף | folyó נהר | ősz סתיו | vihar סופה |
| אוצר מילים: מקצוע | |||
|---|---|---|---|
| tanár מורה | pincér מלצר | színész שחקן | ügyvéd עורך-דין |
| mérnök מהנדס | szakács טבח | énekes זמר | bíró שופט |
| munkás פועל | újságíró עיתונאי | ??? נגן | rendőr שוטר |
| betegápoló אחות | kertész גנן | író סופר | minister שר |
| orvos רופא | földműves חקלאי | titkár מזכיר | miniszterelnök רוה"מ |
| אוצר מילים: מילות קישור (תנאי/סיבה/סיכוי/המשך) | |||
|---|---|---|---|
| ha אם | -nak/-nek/-ért בשביל | talán/esetleg אולי | persze בטח |
| ha csak אם רק | de אבל | állítólag כביכול | azonban בכל מקרה |
| csak רק | bármennyire למרות זאת | bizonyára ככל הנראה | mindenesetre בכל מקרה / איכשהו |
| kivéve מלבד | dehogyis/ sehogyan בשום אופן | ??? רוב הסיכויים ש... | valahogyan איכשהו |
| mert כי | ellenkezőleg להיפך, אדרבא | alighanem קרוב לוודאי | bárhogyan בכל אופן |
| ??? כתוצאה מ... | éppen דווקא / כבמקרה | biztos לבטח | egyébként דרך אגב |
| bár/noha למרות ש... | majdnem / csaknem כמעט | egyértelmű חד-משמעי | ??? אפילו ש... |
| אוצר מילים: מילות קישור (תדירות) | |||
|---|---|---|---|
| soha אף פעם | alkalmanként לעיתים רחוקות | általában בדרך כלל | egész idő alatt תמיד, בכל פעם |
| egyszer-egyszer פעם ב- | néha לפעמים | ??? לרוב | bármikor בכל זמן |
| ritkán לעיתים נדירות | gyakran לעיתים תכופות | mindig תמיד | |
| אוצר מילים: צומח | |||
|---|---|---|---|
| mag זרע | bokor שיח | faág ענף | zöldség ירק |
| növény צמח | fa עץ | falevél עלה | fű דשא |
| virág פרח | erdő יער | gyümölcs פרי | mező שדה |
| אוצר מילים: תחבורה | |||
|---|---|---|---|
| út כביש, דרך | utas נוסע | csónak סירה | vonat רכבת |
| kocsi מכונית | autóbusz אוטובוס | hajó אוניה, ספינה | repülőgép אווירון, מטוס |
| sofőr נהג | taxi מונית | tengeralattjáró צוללת | helikopter מסוק |
| אוצר מילים: רפואה | |||
|---|---|---|---|
| egészséges בריא | seb פצע | orvosság תרופה | karó חיוור |
| betegség מחלה | láz חום | pirula גלולה | hasmenés שלשול |
| beteg חולה | gyógymód מרפא | csíra חיידק | hányás קיא |
[ עמוד ראשי - שפות | חלק א - בסיס השפה : האלפבית | תנועות | עיצורים | הרמוניית התנועות | הטעמה | שם-עצם | הפועל להיות | הפועל יש | תחליפי שם-עצם | יחיד/רבים | שייכות | חלק ב - הפועל : מבוא לפועל | הטיה כללית והטיה פרטית | הטיית הפועל | משפחות פעלים מיוחדות | סיומות מיוחדות לפעלים | חלק ג - חלקי הדיבר : שם-פועל | תואר-השם | תואר-הפועל | מילות חיבור | סיומות נפוצות | חלק ד - מבנה משפטים שונים : משפטי קיום ואי-קיום | משפטי התניה | משפטי ציווי | משפטי שלילה | משפטי שאלה | משפט פעיל ומשפט סביל | משפטי השוואה | פתגמים | חלק ה - אוצר מילים ותרגילים : אוצר מילים ]
